Sinh tự động từ data/plan.php (nguồn: Cadre logique, Annexe B, Guide des indicateurs).Bản ghi tương ứng trong CSDL vietal_project.| Trường | Giá trị |
|---|---|
| Mã | VIETAL-2026 |
| Tên | VIETAL — Virtual Interactive Training for Applied Learning |
| Thời gian | 01/07/2026 → 29/02/2028 (M1 → M20) |
| Ngân sách | 250.000 EUR |
| Chủ trì | CHU d'Angers (chef de file) |
| Đối tác thực hiện | UPNT — ĐH Y khoa Phạm Ngọc Thạch |
| Tài trợ | Expertise France — chương trình RHIS |
| Mốc | Nội dung | Hạn | Trạng thái | Kết quả |
|---|---|---|---|---|
| M1 | COPIL khởi động dự án (M1 – 07/2026) | 01/07/2026 | done | R6 |
| M3 | Trình module MRC ra Hội đồng sư phạm UPNT (M3 – 09/2026) | 30/09/2026 | done | R4 |
| M4 | Nền tảng G-NI vận hành + 3 chuyên gia kỹ thuật được đào tạo (M4 – 10/2026) | 31/10/2026 | doing | R1 |
| M6 | MoU với cơ quan y tế + ≥20 ca bệnh + COPIL lần 2 (M6 – 12/2026) | 31/12/2026 | todo | R6 |
| M9 | Khởi động khoá ToT (M9 – 03/2027) | 01/03/2027 | todo | R2 |
| M11 | Chứng nhận ToT ≥20 giảng viên + pre-test sinh viên (M11 – 05/2027) | 31/05/2027 | todo | R2 |
| M12 | COPIL lần 3 + ≥50 ca bệnh + baseline FMC (M12 – 06/2027) | 30/06/2027 | todo | R6 |
| M13 | Triển khai thí điểm cho sinh viên — ≥500 người dùng (M13 – 07/2027) | 31/07/2027 | todo | R3 |
| M15 | Công nhận module MRC + tài liệu hướng dẫn cho giảng viên (M15 – 09/2027) | 30/09/2027 | todo | R4 |
| M16 | Quan sát các buổi tự chủ — ≥75% giảng viên đạt mức tự chủ (M16 – 10/2027) | 31/10/2027 | todo | R5 |
| M18 | Tài liệu hướng dẫn cho sinh viên + khảo sát hài lòng ≥75% (M18 – 12/2027) | 31/12/2027 | todo | R4 |
| M19 | Đánh giá cuối kỳ độc lập + COPIL kết thúc (M19 – 01/2028) | 31/01/2028 | todo | R6 |
| M20 | Kết thúc dự án: ≥100 ca bệnh, ≥4 chuyến công tác, kế hoạch mở rộng (M20 – 02/2028) | 29/02/2028 | todo | R6 |
| Mã | Đầu việc | Bắt đầu | Kết thúc | Trạng thái | Chỉ số | Phụ trách |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A0.1 | Hội thảo hiệu chỉnh khung logic với các bên (M1–M3) | 01/07/2026 | 30/09/2026 | done | 6.1.1 | UPNT |
| A0.2 | Nghiên cứu baseline + giao thức test pre/post trên G-NI | 15/07/2026 | 31/10/2026 | doing | 1.2, 2.1 | S&E |
| A0.3 | Đàm phán và ký MoU với cơ quan y tế | 01/08/2026 | 31/12/2026 | doing | 6.1.1, 6.1.2 | UPNT |
| A0.4 | Kế hoạch theo dõi–đánh giá, kế hoạch GEEIE và ngưỡng chứng nhận ToT | 15/07/2026 | 30/09/2026 | doing | 1.1, 2.1.2 | S&E |
| A1.1 | Mua sắm và lắp đặt 2 máy chủ GPU nội bộ (chủ quyền dữ liệu) | 15/07/2026 | 31/10/2026 | doing | 1.1.1, 1.1.4 | UPNT |
| A1.2 | Triển khai và cấu hình nền tảng G-NI (vi, bảo mật dữ liệu y tế, nghiệm thu) | 01/08/2026 | 30/11/2026 | doing | 1.1.1, 1.1.2, 1.1.3 | UPNT |
| A1.3 | Thiết kế, dịch và thẩm định ≥100 ca bệnh song ngữ (CISP-2) | 01/09/2026 | 29/02/2028 | doing | 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3 | UPNT |
| A2.1 | Thiết kế và triển khai chương trình ToT cho ≥20 giảng viên | 15/01/2027 | 31/05/2027 | todo | 1.1, 1.3, 2.1.1, 2.1.2 | UPNT |
| A2.2 | Xây dựng và triển khai ≥2 module FMC cho ≥50 bác sĩ | 01/06/2027 | 31/12/2027 | todo | 1.2, 2.1.1, 2.1.2 | UPNT |
| A3.1 | Tổ chức các buổi mô phỏng có giảng viên chứng nhận hướng dẫn + pre-test | 01/05/2027 | 31/07/2027 | todo | 2.1, 3.1.1, 3.1.2 | UPNT |
| A3.2 | Buổi tự chủ + quan sát theo phiếu 3 chiều + post-test | 01/07/2027 | 31/01/2028 | todo | 1.3, 2.1, 3.1.3, 5.1.2 | UPNT |
| A4.1 | Thiết kế và thẩm định module MRC (syllabus, mục tiêu GEEIE, đánh giá) | 15/07/2026 | 31/10/2026 | doing | 4.1.1, 4.1.2 | UPNT |
| A4.2 | Lấy quyết định công nhận module MRC và đưa vào chương trình chính thức | 01/10/2026 | 30/09/2027 | todo | 4.1.2 | UPNT |
| A4.3 | Biên soạn, trình bày và phát hành ≥2 tài liệu hướng dẫn song ngữ | 01/03/2027 | 31/12/2027 | todo | 4.2.1, 4.2.2 | UPNT |
| A5.1 | Tổ chức ≥4 chuyến công tác chuyên gia CHU Angers (≥1 trực tiếp) | 01/07/2026 | 28/02/2028 | doing | 3.1, 5.1.1 | CHU |
| A5.2 | Tổ chức ≥10 buổi mô phỏng thí điểm do giảng viên tự điều hành | 01/05/2027 | 31/01/2028 | todo | 1.3, 5.1.2 | UPNT |
| A6.1 | Vận hành hệ thống theo dõi–đánh giá (thu thập định kỳ, dashboard GEEIE, báo cáo) | 15/07/2026 | 29/02/2028 | doing | 6.1.2, 6.2.1 | S&E |
| A6.2 | Đánh giá tác động cuối kỳ bởi chuyên gia độc lập | 01/10/2027 | 29/02/2028 | todo | 4.1, 6.2.1, 6.2.2 | S&E |
| A6.3 | Xây dựng kế hoạch mở rộng (nội bộ 6 khoa / khu vực / chức năng) | 01/06/2027 | 29/02/2028 | todo | 6.3.1, 6.3.2 | CHU |
| A6.4 | Công bố và phổ biến kết quả (≥1 bài báo, ≥2 báo cáo hội nghị) | 01/01/2027 | 29/02/2028 | todo | 6.4.1, 6.4.2 | CHU |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1 | Tỷ lệ giảng viên UPNT được chứng nhận sau khoá ToT (điểm lý thuyết và thực hành ≥14/20) | N/A | N/A | ≥80% (≥20 giảng viên, ≥40% nữ) — M11 | ≥80% | % |
| 1.2 | Tỷ lệ bác sĩ đang hành nghề cải thiện điểm chẩn đoán sau các buổi FMC (mức cải thiện ≥20%) | N/A (lấy từ buổi FMC đầu tiên, M12) | N/A | N/A | ≥70% (cải thiện ≥20% trước–sau) — M20 | % |
| 1.3 | Tỷ lệ giảng viên đã chứng nhận đạt mức "tự chủ" khi tự điều hành buổi mô phỏng (3 chiều) | N/A | N/A | N/A | ≥75% — M16 | % |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.1 | Tỷ lệ sinh viên y khoa cải thiện điểm năng lực chẩn đoán (delta ≥25%) | N/A (pre-test trên G-NI, M11) | N/A | N/A | ≥70%, delta trung bình ≥25% — M19 | % |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | Mức độ chuyển giao năng lực được chuyên gia UPNT và CHU Angers cảm nhận (Likert 1–5) | N/A | N/A | N/A | Trung bình ≥4/5, hội tụ giữa hai nhóm — M19 | score |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.1 | Tỷ lệ khuyến nghị ưu tiên của báo cáo đánh giá cuối kỳ được đưa vào văn bản chiến lược/sư phạm chính thức của UPNT | 0 | N/A | N/A | ≥60% — M19 | % |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1.1 | Nền tảng G-NI được triển khai và truy cập trực tuyến | 0 | 1 — M4 | 1 | 1 | bool |
| 1.1.2 | Tỷ lệ sẵn sàng của nền tảng G-NI (uptime) | N/A | 99% — M4 | 99% — M12 | 99% — M20 | % |
| 1.1.3 | Số chuyên gia kỹ thuật UPNT được đào tạo bảo trì nền tảng | 0 | 3 — M4 | 3 | 3 | nb |
| 1.1.4 | THEMA E1 — Số tổ chức được hỗ trợ ứng dụng số và chuyển đổi số | 0 | 1 — M4 | 1 | 1 | nb |
| 1.2.1 | Số ca bệnh lâm sàng số song ngữ (vi/fr) được xây dựng và thẩm định chung Pháp–Việt | 0 | ≥20 — M6 | ≥50 — M12 | ≥100 — M20 | nb |
| 1.2.2 | Tỷ lệ ca bệnh được gắn nhãn GEEIE (giới, công bằng, đạo đức, hoà nhập, môi trường) | N/A | ≥30% — M6 | ≥30% — M12 | ≥30% — M20 | % |
| 1.2.3 | Số chuyên gia lâm sàng UPNT tham gia đồng thiết kế và thẩm định ca bệnh | 0 | ≥5 — M6 | ≥10 — M12 | ≥15 (≥50% nữ) — M20 | nb |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.1.1 | THEMA A2a — Số nhân lực y tế được nâng cao năng lực (giảng viên ToT + bác sĩ FMC) | 0 | 0 | ≥20 (giảng viên ToT) — M12 | ≥70 (≥20 ToT + ≥50 FMC) — M16 | nb |
| 2.1.2 | THEMA G2 — Số nhân lực được tập huấn về giới và bình đẳng giới | 0 | 0 | ≥20 — M12 | ≥70 — M16 | nb |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1.1 | THEMA A3b — Số sinh viên được hưởng lợi từ chương trình (dùng mô phỏng bệnh nhân ảo) | 0 | 0 | 0 | ≥500 — M13 | nb |
| 3.1.2 | THEMA G3 — Số người được hỗ trợ theo hướng giảm bất bình đẳng giới | 0 | 0 | 0 | ≥500 — M13 | nb |
| 3.1.3 | Tỷ lệ sinh viên hài lòng với các buổi mô phỏng | N/A | N/A | N/A | ≥75% — M18 | % |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.1.1 | THEMA A1b — Số cơ sở được hỗ trợ đào tạo và hướng nghiệp | 0 | 1 — M3 | 1 | 1 | nb |
| 4.1.2 | THEMA E9 — Số chương trình đào tạo được thành lập hoặc củng cố (module MRC) | 0 | 0 | 0 | 1 — M15 | nb |
| 4.2.1 | Số tài liệu hướng dẫn phương pháp/sư phạm song ngữ được sản xuất và đăng tải | 0 | 0 | 0 | ≥2 — M18 | nb |
| 4.2.2 | Số lượt tải tài liệu hướng dẫn | 0 | 0 | 0 | ≥200 — M20 | nb |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.1.1 | Số chuyến công tác chuyên gia CHU Angers tại UPNT | 0 | 0 | ≥2 — M12 | ≥4 (≥1 trực tiếp) — M20 | nb |
| 5.1.2 | Số buổi mô phỏng thí điểm do giảng viên đã chứng nhận tự điều hành | 0 | 0 | 0 | ≥10 — M20 | nb |
| Mã | Chỉ số | Gốc | M6 | M12 | M20 | Đơn vị |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.1.1 | Biên bản ghi nhớ (MoU) với cơ quan y tế được ký | 0 | 1 — M6 | 1 | 1 | bool |
| 6.1.2 | Số cuộc họp chỉ đạo (COPIL) đã tổ chức | N/A | 2 — M6 | 3 — M12 | 4 — M19 | nb |
| 6.2.1 | Báo cáo đánh giá cuối kỳ có sẵn | 0 | 0 | 0 | 1 — M20 | bool |
| 6.2.2 | Số bên liên quan nhận báo cáo đánh giá | 0 | 0 | 0 | ≥50 — M20 | nb |
| 6.3.1 | Kế hoạch mở rộng (scaling-up) được UPNT phê duyệt | 0 | 0 | 0 | 1 — M20 | bool |
| 6.3.2 | Số tổ chức bày tỏ quan tâm chính thức (văn bản có ký) | 0 | 0 | 0 | ≥2 — M20 | nb |
| 6.4.1 | Số bài báo khoa học đã gửi hoặc đã đăng | 0 | 0 | 0 | ≥1 — M20 | nb |
| 6.4.2 | Số báo cáo tại các sự kiện Pháp ngữ | 0 | 0 | 0 | ≥2 — M20 | nb |
| Mã | Nội dung | Đơn vị | SL | Đơn giá | Tổng (EUR) | Năm 1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ressources humaines | — | — | — | 136.745 | 84.685 |
| 1.1.1.1 | Chef de projet UPNT (50%) | tháng | 20 | 750 | 15.000 | 9.000 |
| 1.1.1.2 | Ingénieur IA / développeur UPNT (100%) | tháng | 20 | 1.700 | 34.000 | 20.400 |
| 1.1.1.3 | Assistant technique / Data manager UPNT (50%) | tháng | 20 | 870 | 17.400 | 10.440 |
| 1.1.2 | Personnel administratif / d'appui (50%) | tháng | 20 | 400 | 8.000 | 4.800 |
| 1.2.1 | Médecin référent simulation — CHU d'Angers | tháng | 3 | 4.000 | 12.000 | 8.000 |
| 1.2.2 | Ingénieur IA — CHU d'Angers | tháng | 3 | 4.000 | 12.000 | 8.000 |
| 1.2.3 | Pédagogue — CHU d'Angers | tháng | 3 | 4.000 | 12.000 | 8.000 |
| 1.2.4 | Expert e-santé — CHU d'Angers (télé-expertise) | forfait | 1 | 8.745 | 8.745 | 5.245 |
| 1.3.1 | Per diems à l'étranger — missions UPNT en France (A2, A8, A13) | ngày | 28 | 200 | 5.600 | 3.200 |
| 1.3.2 | Per diems sur place — Việt Nam (A1, A10, A13) | ngày | 100 | 60 | 6.000 | 3.600 |
| 1.3.3.1 | Per diems participants séminaires ToT (A8) | ngày | 120 | 50 | 6.000 | 4.000 |
| 2 | Voyages | — | — | — | 18.900 | 12.000 |
| 2.1 | Vols internationaux | vé | 11 | 1.500 | 16.500 | 10.500 |
| 2.2 | Trajets locaux | tháng | 8 | 300 | 2.400 | 1.500 |
| 3 | Équipement et fournitures | — | — | — | 60.000 | 60.000 |
| 3.2 | Mobilier, matériel informatique — 2 serveurs GPU | máy chủ | 2 | 25.000 | 50.000 | 50.000 |
| 3.5 | Licences, câblage réseau et installation | forfait | 1 | 10.000 | 10.000 | 10.000 |
| 4 | Bureau local | — | — | — | 1.000 | 600 |
| 4.3 | Consommables — fournitures de bureau | tháng | 20 | 50 | 1.000 | 600 |
| 5 | Autres coûts, services | — | — | — | 17.000 | 7.600 |
| 5.2 | Études, recherche — baseline & inception | forfait | 1 | 4.000 | 4.000 | 4.000 |
| 5.3 | Audit / vérification des dépenses | lần | 1 | 3.000 | 3.000 | 0 |
| 5.4 | Évaluation & suivi-évaluation | forfait | 1 | 4.000 | 4.000 | 0 |
| 5.5 | Traduction, interprètes | trang | 250 | 4 | 1.000 | 600 |
| 5.7.1 | Atelier d'inception (M1–M3) | hội thảo | 1 | 2.000 | 2.000 | 2.000 |
| 5.7.2 | Atelier module genre | hội thảo | 1 | 2.000 | 2.000 | 0 |
| 5.8 | Actions de visibilité et capitalisation | forfait | 1 | 1.000 | 1.000 | 1.000 |
| 8 | Coûts administratifs (7%) | — | — | — | 16.355 | 9.813 |
| Sự kiện | Loại | Thời gian | Địa điểm |
|---|---|---|---|
| Họp khởi động dự án (COPIL M1) | meeting | 01/07/2026 09:00 | UPNT — Phòng họp Ban Giám hiệu |
| Hội thảo hiệu chỉnh khung logic (inception) | meeting | 20/07/2026 08:30 | UPNT — Hội trường |
| Chuyến công tác khởi động của chuyên gia CHU Angers | other | 06/07/2026 08:00 | UPNT |
| Hội thảo thiết kế module giới (GEEIE) | training | 18/08/2026 08:30 | UPNT |
| COPIL lần 2 (M6) | meeting | 15/12/2026 14:00 | Trực tuyến + UPNT |
| Khai giảng khoá ToT (M9) | training | 01/03/2027 08:00 | UPNT — Phòng thực hành mô phỏng |